WordPress Plugin · Localization

Simula Levantine Dates for Arabic Sites

Show dates the way Levantine readers actually speak them — شباط instead of فبراير, ١٢ instead of 12 — without touching a single template file.

Most Arabic WordPress sites default to Modern Standard Arabic month names and Western-style numerals in their post dates. Simula Levantine Dates for Arabic Sites gives admins a simple settings screen to switch to Levantine month names, Arabic-Indic numerals (١٢٣), or a mix of both — instantly, sitewide.

What it does

١٢٣

Arabic-Indic Numerals

Display ١، ٢، ٣ instead of 1, 2, 3 in every WordPress date and time output.

شباط

Levantine Month Names

Swap فبراير، مارس for the Levantine شباط، آذار your readers actually use day to day.

⇄

Mixed Display

Show both naming systems together — شباط/فبراير — for sites bridging dialect and standard usage.

Before & after

Default WordPress

تم النشر في 12 فبراير 2026

With This Plugin

تم النشر في ١٢ شباط ٢٠٢٦

Installation

1. Find it

Plugins → Add New → search “Simula Levantine Dates”

2. Activate

Install Now, then Activate from your plugins list.

3. Configure

الإعدادات → نسق التاريخ في بلاد الشام → pick your month style.

Note: Site language must be set to العربية for the settings screen and month-name swap to take effect.

Developed by Simula Lab Ltd · Licensed GPL-2.0